Aleteia logoAleteia logoAleteia
Sexta-feira 29 Março |
Aleteia logo
Espiritualidade
separateurCreated with Sketch.

Descoberta nova oração de São Francisco de Assis

SAINT FRANCIS

K505 - Shutterstock

Reportagem local - publicado em 18/05/22

A oração é uma invocação ao Rei pacífico e também uma exortação aos homens de boa vontade para serem agentes da paz

A Frate Francesco. Rivista di cultura francescana (N.88 do ano 2022, pp. 7-35 – Frate Francesco – rivista · Centro Culturale Aracoeli), através do Padre Aleksander Horowski, do Instituto Histórico dos Capuchinhos, publicou uma nova oração atribuída a São Francisco de Assis.

Após uma apresentação detalhada e antes de editar o texto original em latim com a tradução em italiano, o referido pesquisador escreve:

“À luz destes elementos, juntamente com os resultados das fontes e do léxico da Oratio, podemos considerar esta oração – até prova em contrário – como um texto de Francisco suficientemente corroborado (p.30)”.

A nova oração de São Francisco é uma invocação ao Rei pacífico, mas também uma exortação aos homens de boa vontade para serem agentes da paz. Confira:

“Vós, filhos dos homens,

louvai o Senhor da glória sobre todas as coisas,

magnificai-o e exaltai-o grandemente!

E glorificai-o para todo o sempre,

para que toda honra e glória nas alturas seja

para Deus, o criador todo-poderoso,

e na terra haja paz para os homens de boa vontade!

Magnífico é este Rei pacífico, acima de todos os reis

De todo o universo,

Senhor Deus, nosso Criador,

Redentor e Salvador,

Conselheiro e nosso admirável Legislador.”

Por Il Cattolico (Clique aqui para ler o artigo original)

Tags:
OraçãoPazSantos
Apoiar a Aleteia

Se você está lendo este artigo, é exatamente graças a sua generosidade e a de muitas outras pessoas como você, que tornam possível o projeto de evangelização da Aleteia. Aqui estão alguns números:

  • 20 milhões de usuários no mundo leem a Aleteia.org todos os meses.
  • Aleteia é publicada diariamente em sete idiomas: inglês, francês,  italiano, espanhol, português, polonês e esloveno
  • Todo mês, nossos leitores acessam mais de 50 milhões de páginas na Aleteia.
  • 4 milhões de pessoas seguem a Aleteia nas redes sociais.
  • A cada mês, nós publicamos 2.450 artigos e cerca de 40 vídeos.
  • Todo esse trabalho é realizado por 60 pessoas que trabalham em tempo integral, além de aproximadamente 400 outros colaboradores (articulistas, jornalistas, tradutores, fotógrafos…).

Como você pode imaginar, por trás desses números há um grande esforço. Precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo este serviço de evangelização a todos, independentemente de onde eles moram ou do quanto possam pagar.

Apoie Aleteia a partir de apenas $ 1 - leva apenas um minuto. Obrigado!

PT300x250.gif
Top 10
Ver mais
Boletim
Receba Aleteia todo dia